Este é um blog colaborativo construído pelos alunos das séries finais do ensino fundamental da EMEF Rio de Janeiro (Canoas) conjuntamente com a arte-educadora, Janaí Pedroso. O objetivo do site é o compartilhamento contínuo de toda e qualquer manifestação artística vivenciada por este grupo de educandos: de uma dança de rua filmada pelo celular, até a fotografia inesperada de um belo pôr-do-sol. Sempre é tempo! Carpe Diem!
quinta-feira, 28 de junho de 2012
Música airplanes e tradução
Tradução da música airplanes
Podemos fingir que os aviões na escuridão da noitesão como estrelas cadentesSeria muito bom um pedido agora, um pedidoagora, um pedido agoraPodemos fingir que os aviões na escuridão da noitesão como estrelas cadentesSeria muito bom um pedido agora, um pedidoagora, um pedido agora
domingo, 24 de junho de 2012
Obrigado por cada momento
sexta-feira vivi um momento especial uma mistura de emoções que nem tem como
descrever em palavras, estavamos nervosos e ansiosos esperando nosso momento,
que não foi um tempo perdido e sim um tempo maguinifico especial contagiante,
mas o tempo passa as horas voam e as lembranças ficam essa frase que minha amiga
lise botou na camiseta dela é uma frase boa mas aproveite seu tempo sempre, eu
digo para todos vai valer a pena, é pena que não podemos dar replay nos nossos
momentos felizez e melhores , porque este tempo eu sentirei saudade e se eu
podesse dar replay eu voltaria muitas e muitas vezez no tempo só para viver a
mesma coisa sempre . muito obrigado por tudo professora janai muito obrigado
mesmo esse ano prometeu pra mim obrigado por tudo você que me deu esse presente
obrigado.........................
sábado, 23 de junho de 2012
Desfiles de camisetas das turmas 81, 82 e 83 e da 71 ,72 da Escola Municipal de Ensino
Fundamental Rio de Janeiro, na “Mostra Cultural” que teve no dia 22/06/12 no
Parque Eduardo Gomes, com o tema “Tempo” para as oitavas e para as sétimas o tema foi a África.
E uma apresentação...
(Quem filmou foi a Pâmela Guerra).
Música stronger e tradução
Stronger
Tradução da música stronger
O que não te mata(mais forte)
A cama fica muito mais aquecida
Quando eu durmo aqui sozinha
Sabe, eu ainda sonho colorido
E faço coisas que quero fazer
Você acha que teve o melhor de mim
Acha que você riu por último
Aposto que acha que tudo de bom se foi
Acha que você me deixou machucada
Acha que eu viria correndo de volta
Baby, você não me conhece, você está completamente errado
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
Você já ouviu falar que eu estou com outro?
Que agora eu estou superando você?
Você nunca imaginou que eu voltaria
Que eu voltaria com tudo
Você tenta me machucar
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
Graças a você eu tenho alguém novo agora
Graças a você eu não sou só um coração partido
Graças a vocês eu estou pensando finalmente em mim
No final das contas, eu ter partido foi meu começo
No fim...
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
Quando eu durmo aqui sozinha
Sabe, eu ainda sonho colorido
E faço coisas que quero fazer
Você acha que teve o melhor de mim
Acha que você riu por último
Aposto que acha que tudo de bom se foi
Acha que você me deixou machucada
Acha que eu viria correndo de volta
Baby, você não me conhece, você está completamente errado
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
Você já ouviu falar que eu estou com outro?
Que agora eu estou superando você?
Você nunca imaginou que eu voltaria
Que eu voltaria com tudo
Você tenta me machucar
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
Graças a você eu tenho alguém novo agora
Graças a você eu não sou só um coração partido
Graças a vocês eu estou pensando finalmente em mim
No final das contas, eu ter partido foi meu começo
No fim...
O que não te mata, fortalece
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata te torna uma lutadora
Deixa os passos mais leves
Não significa que estou acabada só porque você se foi
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
O que não te mata, fortalece, fortalece
Somente eu, euzinha e eu mesma
O que não te mata te faz mais forte
Te faz sentir melhor
Não significa que estou só quando estou sozinha
video e a tradução da musica because of you
Because of you
Tradução da música because of you
Por sua causa
Eu não cometerei
Os mesmos erros que você
Eu mesma não me deixarei
Causar tanto sofrimento ao meu coração
Eu não vou me permitir
O jeito que você fez, você se machucou profundamente
Eu aprendi da maneira difícil,
a nunca me deixar chegar até esse ponto
Por sua causa
Eu nunca ando muito longe da calçada
Por causa de você
Eu aprendi a jogar do lado seguro assim eu não me machuco
Por sua causa
Eu acho difícil confiar não só em mim, mas em todos a minha volta
Por causa de você eu tenho medo
Eu perco meu caminho
E não leva muito até você mencionar isso
Eu não posso chorar
Porque eu sei que isso é fraqueza nos seus olhos
Eu sou forçada a fingir
um sorriso, uma risada todos os dias da minha vida
Meu coração não pode quebrar
Quando não estava inteiro para começar
Por sua causa
Eu nunca ando muito longe da calçada
Por causa de você
Eu aprendi a jogar do lado seguro assim eu não me machuco
Por sua causa
Eu acho difícil confiar não só em mim, mas em todos à minha volta
Por causa de você eu tenho medo
Eu assisti você morrer
Eu ouvi você chorar toda noite no seu sono
Eu era tão jovem
Você deveria saber mais do que apenas contar comigo
Você nunca pensou nos outros
Você só viu sua dor
E agora eu choro no meio da noite
Pelo mesmo maldito motivo
Por sua causa
Eu nunca ando muito longe da calçada
Por causa de você
Eu aprendi a jogar do lado seguro, assim eu não me machuco
Por sua causa
Eu dou o meu melhor, apenas para esquecer tudo
Por causa de você
Eu não sei como deixar alguém se aproximar de mim
Por sua causa
Eu estou envergonhada da minha vida, porque ela está vazia
Por sua causa eu tenho medo
Por sua causa [2x]
sexta-feira, 22 de junho de 2012
Ainda o desfile, agora em vídeo!
Por mais de mês, trabalhamos arte africana com as sétimas séries e com a temática do Tempo com as oitavas séries. Estes aprendizados viraram emblemas, recortes criativos, pensamentos, idéias e principalmente conhecimento sobre os conteúdos. O conteúdo ganhou corpo e vestiu o corpo destes estudantes. O desile foi um momento muito especial deste aprendizado. Surgiu de um convite amistoso e acabou como um desafio para nós mesmos. O resultado está aí, logo abaixo.
22 de junho... um desfile muito especial
Hoje, em meio ao frio e a chuva e aos inúmeros contratempos, uma bela surpresa aguardáva-nos ao final. Disse para vocês, meus queridos desfilantes, que não aguentava mais responder a algumas perguntas... e vocês lembram bem quais eram...hehehe. Pois bem, a animação de vocês no momento do desfile e o misto de emoções presentes durante a preparação para entrar no palco... impagável! Houve quem respirasse fundo, rezasse, outros tiveram surtos de gargalhadas, e alguns, concentrados no maior silêncio. E diante destas cenas que pareciam em camera lenta, ganhei o meu primeiro presente do dia: ver estampado em seus rostos a própria manifestação artística. Ninguém estava apático ou em seu estado natural de ser. A arte retirou-nos, naquele momento, da mesmice do cotidiano! O segundo presente veio ao final do desfile: que animação! Quantos gritos e euforicos abraços. Alunos, professores e equipe diretiva compartilharam a mesma sensação. As fotos dizem tudo!
domingo, 17 de junho de 2012
"Um outro olhar..." (turma 71 de 2011) Trabalho de Luis Fernando, Carlos
"Um outro olhar... " (Turma 71 de 2011) por João Dartora
João Dartora. Destaque para as várias fotos de sombras dos gradis da escola e para silhuetas corporais.
"Um outro olhar para nossa escola" (turma 71 de 2011) Cheron Machado e Anna Postal
Projeto:" Um outro olhar sobre nossa escola" (turma 71 de 2011) Trabalho de Pâmela e Alice
De volta ao túnel do tempo II (turma 71 de 2011) Trabalho de David
De volta ao túnel do tempo II ( ainda a turma 71 de 2011) Bruna Maria e Tainá Soares
De volta ao túnel do tempo II
Trabalho do projeto "um outro olhar sobre nossa escola" (2011). Estas videofotografias são da Anna Júlia, Bruna C. e Jéssica Moretti, turma 71 do ano passado, a maioria hoje encontra-se na 81. Parabéns gurizada!
Anna Júlia, Bruna Cortezi e Jéssica Moretti. Meninas, a foto do bebedor com a água em suspensão ficou de profissional!
sexta-feira, 15 de junho de 2012
Frases dos capitão jack sperrow e chapeleiro maluco
"Se não tivermos a chave não podemos abrir aquilo que não temos com que abrir, então do que adiantaria encontrar aquilo que precisa se aberto, e que não temos, sem primeiro encontrar a chave que o abra?"
"Ninguém se mexe meu cérebro caiu!"
"Todo mundo viu, por que eu não vou fazer de novo."
“Só existem dois motivos para que alguém se preocupe por você: ou ela te ama muito ou você tem alguma coisa que a interessa.”
“Se não tem sobreviventes, então quem conta as histórias?”
“A ilha de Tortuga só pode ser achada por aqueles que sabem onde ela fica!”
"Eles dizem que para sobreviver, você precisa ser louco como um chapeleiro. O que por sorte: eu sou."
quinta-feira, 14 de junho de 2012
Pop Art ou Arte Pop
Pop Art
Pop art ou Arte pop é um movimento artístico surgido no final da década de 1950 no Reino Unido e nos Estados Unidos. O nome desta escola estético-artística coube ao crítico britânico Lawrence Alloway (1926 - 1990) sendo uma das primeiras, e mais famosas imagens relacionadas ao estilo.Diz-se que a Pop art é o marco de passagem da modernidade para a pós-modernidade na cultura ocidental.
A defesa do popular traduz uma atitude artística adversa ao hermetismo da arte moderna. Nesse sentido, esse movimento se coloca na cena artística como uma das mãos que não se movia. Com o objetivo da crítica Tônica ao bombardeamento da sociedade capitalista pelos objetos de consumo da época, ela operava com signos estéticos de cores inusitadas massificados pela publicidade e pelo consumo, usando como materiais principais: gesso,tinta acrílica,poliéster,látex, produtos com cores intensas, fluorescentes, brilhantes e vibrantes, reproduzindo objetos do cotidiano em tamanho consideravelmente grande, como de uma escala de cinquenta para um,objeto pequeno , e depois ao tamanho normal.
Nos anos 60 frutificou entre os artistas brasileiros uma tendência irônica derivada da Pop art norte-americana refletindo o clima tenso criado pelo regime militar impostos em 1964.Aderindo apenas à forma e à técnica utilizada na Pop art os artistas expressaram a insatisfação com a censura instalada pelo regime militar, tematizando questões sociais de política. Entre as exposições mais importantes nesse período destaca-se a Opinião 65, realizada no museu de arte moderna do Rio de Janeiro, composta por 17 artistas brasileiros e 13 estrangeiros.
Dentre os principais artistas nesta época estão Wesley Duke Lee,Luiz Paulo Baravelli,Carlos Fajardo,Claudio Tozzi,José Roberto Aguilar e Antonio Henrique Amaral, entre outros.
segunda-feira, 11 de junho de 2012
Mangá
Palavra que designa as histórias em quadrinhos japonesas. Significa literalmente "desenhos irrespon-sáveis" e foi usada pela primeira vez pelo cartunista e ilustrador Katsushita Hokusai em 1814. Mas foi Osamu Tezuka, na década de 50, que começou a estabelecer um padrão que depois se tornou marca registrada: Narrativa Cinematográfica, Traços Estilizados e olhos grandes e expressivos. O mangá é todo segmentado, com revistas para crianças, adolescentes, jovens e adultos com mais de 30 anos, de ambos os sexos. O mangá é predominantemente editado em preto-e-branco e em papel de jornal. As revistas são como almanaques com várias séries, que depois saem encardenadas em formato menor, os chamados "tanko-hon" ou " anko-bon".
O Primeiro Mangá, no Japão, estreio numa revista semanal "Shonen Jump" ele fez tanto sucesso que a Toei Animation que foi lançando no ano de 1986. o garoto macaco Goku estava ganha o seu espaço mundial. Esse mangá é uma boa pedida para os verdadeiros fans de Dragon Ball então se você vir na banca num deixe de compra e ver como tudo começou! No Brasil, o primeiro mangá editado foi o clássico Lobo Solitário, nos anos 80.
Poucos títulos foram editados aqui no Brasil ( entre eles Akira, Mai - A garota Sensitiva, Ranma 1/2 e Pokémon ), mas entre os anos 2001 - 2002, vimos um grande surto ocorrer... várias editoras como a Conrad e a JBC, começaram a lançar vários mangás de versão brasileira e esse surto, ainda não acabou, apenas começou.
quinta-feira, 7 de junho de 2012
Só postando
Traduçao da música
Apenas Apaixonado
Eu amo uma garota em uma linguagem totalmente diferente
As pessoas nos olham estranho
Não nos entendem, eles tentam mudar isso
Eu tento dizer a ela que não mude
Falam de amor e eles dizem que parece loucura
O amor é ainda mais selvagem quando você está irritado
Não entendo por que você quer mudar
Garota, me escute
Você está fugindo da verdade
E eu estou com medo de perder você
Você vale muito para perder
Garota eu só estou apaixonado por você
Garota eu só estou apaixonado por você
Sem outras palavras pra usar
Eu só estou apaixonado por você
Eu só estou apaixonado por você
Oh yeah
Quando eu lhe digo que eu nunca iria te deixar
Você ouve o que eu digo?
Não entendo você, diz que precisa de tempo
Você é chamada todo dia
Eles falam de amor e eles dizem que parece loucura
O amor é ainda mais selvagem quando você está irritado
Não entendo por que você quer mudar
Garota, me escute
Você está fugindo da verdade
E eu estou com medo de perder você
Você vale muito para perder
Baby, se você ainda está confusa
Garota eu só estou apaixonado por você
Garota eu só estou apaixonado por você
Ninguém pode mudar!
Eu te amo, baby!
Eu só estou apaixonado por você
Eu só estou apaixonado por você
Eu só estou apaixonado por você
Nunca souberam o que tivemos
Eles não entendem
Somos somente um desperdício de tempo
Mas sabemos que isto é real
Eu não sei como você se sente
Quando você põe a sua mão na minha
Garota eu só estou apaixonado por você
Garota eu só estou apaixonado por você
Nenhuma outra palavra para usar
Eu só estou apaixonado por você
Deixe-me dizer novamente, deixe-me dizer novamente
Eu só estou apaixonado por você
Apaixonado, apaixonado, babe
Eu só estou apaixonado por você
romero britto
Bom,hoje vou falar sobre um artista chamado Romero Britto!
Ele é pintor,escultor e serígrafo brasileiro,Sua carreira começou aos 18 anos em Pernambuco.Mas desde 08 anos já começou a se interessar pelas artes plasticas,e mostrou talento. Atualmente é um dos mais premiados pintores pernambucanos. Britto alega ter criado suas obras para invocar o espírito de esperança e transmitir uma sensação de aconchego. Suas obras são chamadas, por colecionadores e admiradores, de “arte da cura”.
Olhe algumas pinturas dele:
Ele é pintor,escultor e serígrafo brasileiro,Sua carreira começou aos 18 anos em Pernambuco.Mas desde 08 anos já começou a se interessar pelas artes plasticas,e mostrou talento. Atualmente é um dos mais premiados pintores pernambucanos. Britto alega ter criado suas obras para invocar o espírito de esperança e transmitir uma sensação de aconchego. Suas obras são chamadas, por colecionadores e admiradores, de “arte da cura”.
Olhe algumas pinturas dele:
Os Agentes do Destino
David Norris (Matt Damon) é um jovem político com uma carreira promissora, mas um escândalo atrapalhou a sua corrida ao Senado. Tão logo perde a disputa pela vaga ele conhece Elise (Emily Blunt), bailarina por quem se apaixona. Contudo, homens com estranhos poderes de interferir no futuro aparecem do nada e começam a pressioná-lo para que ele não dê continuidade a este romance, porque isso poderá atrapalhar o futuro de ambos. Sem saber ao certo quem são essas pessoas, a única certeza que David possui é que precisará reunir forças para enfrentá-los e encarar o que o destino lhe reserva.
Olhem o trailer abaixo, o filme é bom.
Olhem o trailer abaixo, o filme é bom.
segunda-feira, 4 de junho de 2012
Algumas frases do filme Alice no pais das maravilhas
"Alice, não pode viver a vida para agradar os outros. A escolha tem que ser sua!
"Sim, você é louco, louquinho, mas vou lhe contar um segredo:As melhores pessoas são assim!"
"Senhores, a única forma de alcançar o impossível, é pensar que é possível."
"Ninguém jamais conquistou alguma coisa com lágrimas!"
"- Isso é impossível.- Só, se você acreditar que é."
"Sim, você é louco, louquinho, mas vou lhe contar um segredo:As melhores pessoas são assim!"
"Senhores, a única forma de alcançar o impossível, é pensar que é possível."
"Ninguém jamais conquistou alguma coisa com lágrimas!"
"- Isso é impossível.- Só, se você acreditar que é."
Assinar:
Postagens (Atom)